新华社北京6月19日电(记者王慧慧、刘杨)刚刚获得第十八届中华图书特殊贡献奖的美国作家聂子瑞18日在接受新华社专访时表示,一旦人们来到中国,亲眼目睹、亲身体验,他们就会了解一个真实的中国。
中华图书特殊贡献奖由国家新闻出版署主办,是中国出版界面向海外的最高奖项,旨在表彰为推动中外文明交流互鉴作出重要贡献的海外作家、翻译家、出版家。
作为17日揭晓的第十八届中华图书特殊贡献奖16位获奖人之一,聂子瑞用中文向记者表达了兴奋和激动之情。聂子瑞在中国工作生活20年,长期关注当代中国的发展变化,联合写作、编撰和审译了近20本关于中国脱贫、救灾和政府政策的英文书籍。
聂子瑞认为,没有到访过中国的外国人难免会对中国的现实产生误解。“但当人们来到这里,亲眼目睹、亲身体验,他们就会了解一个真实的中国,然后他们自己也会通过口口相传、社交媒体交流等方式与他人分享这些经历。”
“中国脱贫攻坚的规模、速度和范围是人类历史上前所未有的,在成为现实之前一度被外界视为不可能完成的任务。”聂子瑞说。在他看来,哪怕是严格的批判者,都会为中国的脱贫攻坚成就、中国的文化魅力以及中国的基础设施发展成绩所折服。
2021年,聂子瑞写作的《太阳升起——“美国小哥”见证中国扶贫奇迹》一书以中英文出版。书中,他以个人视角和观察分享了在华见闻,加深了国际读者对中国脱贫攻坚工作、经济社会发展的理解。
他表示,中国的基础设施建设堪称“奇迹”。“中国境内四通八达的高铁建设成就令国际社会惊叹。除此之外,中国还创造了在贵州山区架设桥梁、在青藏高原建设铁路等一系列‘不可能的奇迹’。”
“如果想要真正了解中国发展的核心理念和未来愿景,以及中国发展对世界意味着什么,研读《习近平谈治国理政》非常必要。”聂子瑞说。
“此次获奖,不仅是对我过往工作的认可,也将鼓励我在未来更加努力,坚持以书籍这个桥梁为构建共享包容的世界作出贡献。”他说。
(责编:艾雯、张悦)
5年来,北京环球度假区不仅树立了国际主题公园在华运营的标杆,也作为京津冀文旅协同发展的重要引擎,持续释放城市溢出效应。
2016年,圣元花20亿在法国卡莱建了一座工厂。十年后的9月28日,这座工厂交出答卷:累计千万罐奶粉交付中国市场。在一个概念迭代比产品迭代更快的行业里,这是个"慢"到近乎反常识的选择。
2026年9月24日,由智元(AGIBOT)与长隆集团(CHIMELONG)联手打造的全球首个大规模具身智能主题乐园在横琴长隆飞船乐园启幕。
网易财经9月17日讯 C沈鼓(601091.SH)盘中涨幅超241%,最高报73元。