新华社洛杉矶9月4日电（记者高山）中国电影《给阿嬷的情书》4日登陆北美院线。这部讲述老一辈华侨故事的影片深深打动众多前来观影的北美观众。

  影片以潮汕方言为主，围绕“侨批”主线，讲述老一辈华侨下南洋谋生时与家乡亲人彼此牵挂、守望相助的故事。华侨家书和汇款凭证同体的“银信合封”被称为“侨批”，是上个世纪南洋华侨与故乡通信的主要方式。2013年，“侨批档案——海外华侨银信”入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。

  该片由美国Well Go国际传媒负责北美地区发行，将在洛杉矶、旧金山、纽约、多伦多和温哥华等数十个主要城市的超160家影院上映。Well Go国际传媒首席执行官多丽丝·普法德雷舍对新华社记者表示，这部引起热烈反响的影片备受北美观众期待，“我们相信，这个关于亲情、爱与牺牲的动人故事，将会深深触动每一名观众的心弦”。

  3日晚在洛杉矶一家影院观看影片预映后，不少观众走出放映厅时眼睛湿润。他们表示，该片细腻而内敛的情感，穿越万水千山的阻隔，跨越几代人的记忆，直抵人心。

  一名连姓观众对记者说，他的家乡是潮汕，自己从小听长辈讲类似的故事。“这部片子引发海外华人广泛共鸣，也展现出中国文化代代相传的力量，有助于吸引年轻一代更多地去了解家乡、了解中国。”

(责编：陈芯仪、刘叶婷)